Messages de condoléances des diplomates du monde entier

05. mai 2023.
Un livre de condoléances par suite de la tragédie survenue dans l´école élémentaire « Vladislav Ribnikar » a été ouvert hier au Ministère des affaires étrangères pour les représentants du corps diplomatique après que le premier vice-président du Gouvernement et ministre des affaires étrangères Ivica Dačić et le ministre des affaires étrangères de Bosnie-et-Herzégovine Elmedin Konaković l´ont signé, ce dernier étant arrivé de Sarajavo pour honorer les victimes.

De nombreux diplomates accrédités à Belgrade sont venus aujourd´hui à présenter leurs condoléances et adresser les messages de support aux familles des victimes des deux tragédies, à Vračar et à Mladenovac, ainsi qu´à tous les citoyens de la Serbie.

Les représentants diplomatiques des pays suivants : France, Suède, Turquie, Allemagne, RP de Chine, Grande Bretagne, Fédération de Russie, Hongrie, Syrie, Ukraine, Pologne, Maroc, Autriche, Kazakhstan, Chypre, Grèce, Macédoine du Nord, Belgique, Argentine, Suisse, Kuweit, Iran, États-Unis, Australie, Slovaquie, Vatican, Japon, Géorgie, Biélorussie, Espagne, Malaisie, Inde, Brésil, Finlande, Mexique, Palestine, Egypte, Iraq, Qatar, Danemark, Slovénie, Cuba, Corée du Sud, Indonésie, Norvège, Portugal, Pays-Bas, Cambodge, Azerbaïdjan, Monténégro, RD Congo, Albanie, Angola, Myanmar, Israël, Somalie, Pakistan, EAU, Liban, République tchèque, Roumanie, Croatie, Bulgarie, Italie, Venezuela, Algérie et les missions de l´UE, de l´ONU, de l´OTAN, de l´OSCE, du FMI, de la CE, du CdE en Serbie ont transmis au nom de leurs pays et des organisations internationales les messages de réconfort et les vœux de prompt rétablissement aux blessés.

« Là où tu es, il n´y a pas de soleil ni de lumière, seulement ton sourire vit encore dans nos cœurs. Personne ne connaît cette douleur quand nous réalisons que tu n´es plus » sont les vers d´un poème slovène connu par lesquels Goranka Krošelj, chargée d´affaires de l´Ambassade de la République de Slovénie, a dit adieu aux victimes innocentes.

L´Ambassadeur des États-Unis d´Amérique Christopher Hill, qui comme beaucoup d´autres collègues a mis les fleurs et allumé une bougie devant l´école « Vladislav Ribnikar », a dit que maintenant au temps de la douleur profonde les États-Unis sont avec le peuple serbe en exprimant l´espoir que les blessés se rétabliraient vite et reviendraient à leurs familles.

« Me rappelant avec tendresse de notre coopération avec cette école, nous voudrions exprimer nos plus sincères condoléances aux familles, à la communauté de l´école et au peuple de la Serbie – vous êtes dans nos pensées et dans nos prières » a écrit en serbe dans le livre de condoléances Sian MacLeod, ambassadrice de Grande-Bretagne.

Au nom de la Fédération de Russie, l´ambassadeur Alexander Botsan-Kharchenko a présenté ses condoléances et dit que le peuple russe est l´appui de la Serbie dans ces moments difficiles.

« Que Dieu donne la paix aux familles avec lesquelles nous compatissons sincèrement » a écrit Bassel Ahmad, ambassadeur d´Egypte.

Aujourd´hui, après avoir présenté personnellement ses plus sincères condoléances au cours d´une rencontre avec le ministre Dačić, l´ambassadrice chinoise Chen Bo a signé le livre de condoléances.

Les livres de condoléances sont ouverts dans toutes les représentations diplomatiques et consulaires de la Serbie dans le monde, où nos collègues reçoivent les officiels et les citoyens voulant honorer les victimes innocentes et exprimer la solidarité avec les citoyens de la Serbie.

Les messages de condoléances des collègues étrangers du monde entier arrivent également par les réseaux sociaux. « La Géorgie est avec vous dans ce temps de douleur » peut se lire sur le compte Twitter de leur Ministère des affaires étrangères. « La France est avec la Serbie » écrit le Ministère des affaires étrangères français sur son Twitter, et les messages similaires sont adressés par les diplomates roumains, bulgares, arméniens, belges, ukrainiens, norvégiens, monténégrins et bien d´autres. « L´UE est avec la Serbie » écrit, entre autres, le chef de la Délégation de l´UE en Serbie Emanuele Giaufret sur le Twitter, tandis que sur le compte de l´Ambassade de la République de Pologne l´on peut voir la solidarité agir : « Les représentants de l´Ambassade, Madame la consule Kamilla Duda-Kawecka et le colonel Dominik Konieczny ont répondu à l´appel public aux dons de sang et ont donné leur sang à l´Institut de transfusion sanguine de Serbie. » De nombreuses ambassades à Belgrade postent les photographies des drapeaux nationaux en berne.